【漢字的「部首」與「讀音」!】
我們都知道,漢字的部首用來示該漢字的基本意思,以「語」這個漢字來舉例,其部首是「言」,它是「講、說」的意思,也就是「有講有說話,才會出現語言」。
不過不知大家是否有注意到,日文中的漢字,根據其部首位置的不同,可以細分成以下七種類型;
❶ へん:位於漢字的「左邊」,例如:打、語、境…
❷ つくり:位於漢字的「右邊」,例如:卵、功、形…
❸ かんむり:位於漢字的「上面」,例如:雲、草、家…
❹ たれ:位於漢字的「左邊跟上面」,例如:原、痛、底…
❺ にょう:位於漢字的「左邊跟下面」,例如:建、近、迷…
❻ かまえ:部首呈現四方形,將漢字「包圍住」,例如:国、因、開…
❼ あし:位於漢字的「下面」,例如:志、点、無…
基於以上,我們在唸某漢字的部首時,通常(部份漢字例外)會以「部首」+「位置」的方式來唸,例如;
打 → て+へん
形 → さん+つくり
草 → くさ+かんむり
病 → やまい+たれ
建 → えん+にょう
国 → くに+かまえ
志 → こころ
☀ N5~N1 用雲端在家自學日文:https://goo.gl/jtOQYT
☀ 初級B班(10/30)招生中:https://goo.gl/oAhdmP
☀ 假日初級班(10/7)招生中:https://goo.gl/xNhf2X
☀ 課程詢問line id【colameme】
照片引用自;https://www.chuden.co.jp/kids/denkipaper/2013/…/issue03.html